
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Everbilt through the purchase of this pump. We strive to continually create qua
10 Troubleshooting Problem Probable Cause Corrective ActionThe motor will not run. The disconnect switch is off. Ensure the switch is on.The fuse
11 HOMEDEPOT.COM Please contact 1-844-883-1872 for further assistance. Service Parts NO. Quantity Part NumberDescription1 1 HDLS15007 O-Ring (
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Everbilt Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Mond
Núm. de artículo 1001 092 245 Núm. de modelo EFLS15CI-HD GUÍA DE USO Y CUIDADO BOMBA ASPERSORA DE HIERRO FUNDIDO DE 1-1/2 HP ¿Tiene preguntas,
Tabla de contenido Tabla de contenido ... 2 Información de seguridad ...
Garantía El fabricante garantiza al comprador consumidor original ("Comprador" o "Usted") de esta bomba que estará libre de defec
Pre-instalación ANTES DE INSTALAR ESTA BOMBA ADVERTENCIA: Riesgo de explosión. No haga la conexión a tierra a una línea de suministro de gas. El c
Instalación INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DEL POZO Use los métodos de instalación proporcionados en este capítulo que coincidan con su fuente de agua.
Instalación (continuación) INSTALACIÓN DE PUNTERA 1. Conecte la tubería de succión en la puntera. Mantenga el tendido de la tubería horizontal lo má
Ajustes eléctricos ADVERTENCIA: Desconecte la energía antes de trabajar en la bomba, el motor, el interruptor de presión o el cableado. PRECAUCIÓ
2 Table of Contents Table of Contents ... 2Safety Information ...
Operación ADVERTENCIA: Presión peligrosa. Instale una válvula de alivio de presión en la tubería de descarga. Libere toda la presión en el sistema
Cuidado y limpieza Para limpiar la bomba cuando está atascada con desechos: 1. Desenchufe la bomba de la energía eléctrica. 2. Retire los cuatro
Resolución de fallas Problema Causa probable Acción correctiva El motor no arranca. El interruptor de desconexión está apagado. Asegúrese de que el
Piezas de servicio NO. Cantidad Número de pieza Descripción 1 1 2 1 HDLS15007 Anillo O (NBR)HDLS15008 Anillo O (NBR) 11 HOMEDEPOT
¿Tiene preguntas, problemas o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Everbilt de lu
3 HOMEDEPOT.COM Please contact 1-844-883-1872 for further assistance. Warranty The manufacturer warrants to the original consumer purchaser (“Pu
Pre-installation BEFORE YOU INSTALL THIS PUMP WARNING: Risk of explosion. Do not ground to a gas supply line. The pump body may explode if used as
5 HOMEDEPOT.COM Please contact 1-844-883-1872 for further assistance. Installation WELL PIPE INSTALLATION Use the installation methods provided
6 Installation (continued) DRIVEN POINT INSTALLATION 1. Connect suction pipe to the drive point. Keep the horizontal pipe run as short as possibl
7 HOMEDEPOT.COM Please contact 1-844-883-1872 for further assistance. Electrical Settings WARNING: Disconnect power before working on the pump,
8 Operation WARNING: Hazardous Pressure. Install a pressure relief valve in the discharge pipe. Release all pressure on the system before working
9 HOMEDEPOT.COM Please contact 1-844-883-1872 for further assistance. Care and Cleaning To clear a pump clogged with debris: 1. Unplug the pump
Comentários a estes Manuais